Home About Katja Books Poems Columns Newsletter Contact Dutch English
   
  Read more  
  ... to archive  
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  Columns

'Oh my ...'
I just read an article in De Volkskrant about a family with six children. Tight discipline. Everyone his or her own task, no stress at all. Sure! I could tell the same story. We have four plus a dog. Soon two, by the way. Here too each has his chores. Pitiful? No way! Working has to be learned, planning too. But in my case something went wrong when the planning genes got distributed. I know what planning involves, but I am a failure at it. Clumsy with the management aspects that a large family calls for. 'Mom, where are my socks?' 'In your brother’s drawer maybe? In the clean laundry pile? No? Then in the dirty pile?' 'Mommmm! I’ve got a party tomorrow! Is there a present in the house? No?' 'Come on now, why don’t you get on your bike and buy one yourself?’ I hear the echo of my own mother – who could plan perfectly, by the way – in my cry of utter despair.
That comes to 98 euros. Shit, where is my bank card? Oh no, at the supermarket, in the DIY cash register! Google the store, call the store: “Yes, ma’am, we found your bank card all right.
Oh my ....'
'Can my son get a ride with you to the party?' 'Saturday? To the party? Sure, what time? I’ll enter it right away in my iPhone, that way I’ll get a remind on Saturday.' 'Hey, you’re entering the wrong name, Katja! My son’s name is Felix!' 'What? Oh, how stupid, sh..!' The total-planning mother walks away, shaking her head, leaving me behind desperate.
SMS no. 15....my answer slips off to the wrong person. Quick correction. Pressed the button too quick, dear, my last SMS was meant for someone else. Sorry.' The social media, no filter, crash into my chaotic brain. We’ve got a public connection, a backroom connection, we’ve got telephone, SMS, a home and hotmail account. Motherrrr! A drink, I need a drink. What time is it? Four thirty. OK then! 'Hey, what are you fixing for dinner? Mashed potatoes and kale, with black pudding and scrapple? Awful. What do you mean, awful? That’s old-fashioned good.' The kids look disgusted at the roaster. 'Black pudding and s-c-r-a-p-p-l-e? Made of blood? No, mom, NO WAY!'
At the table I whisper to my hubby after a quarter plate: 'A bit heavy on the stomach? Food for farm workers, I’m sure.'
'School tuition? What, haven’t you paid it? I haven’t either, I don’t even know the codes. What do you mean, learn them? That’s your job, isn’t it? Tonight we’re eating pumpkin soup. Russian. Recipe in De Volkskrant. Wow, this is scrumdumptious!' 'Mom, do you know why Russians drink so much wodka? No?' 'Okay, okay, I admit, it looks like a baby’s first breastfeeding shit. Now why are you crying? Ah, you don’t like it? Oh my …!'
'Disco? Here? Tonight? It’s Monday! But you arrange everything yourselves! Well, okay then. ' 'Hello, madam, nice house'. 'Hello, ladies. Oh, flowers and wine! How sweet. By the way, how many children are coming? Twenty-five?! In the garage? Okay, that should fit. You clear it and then put everything back! Yes, you can light the fire grill. Dry wood? Back in the yard. And make sure no hockey sticks get burned up!'
'Oh hi, mister supervisor. Nice of you to come by. Glass of wine? Coffee! Very wise! I could use a strong espresso.'
I’m turning forty-one next week. When I celebrate it? Sunday, I think. Are we doing anything on Sunday? Sunday! Should be fun. I’ll serve drinks. Just SMS everyone!'
'Ah, read this! They’ve got a puppy left over. A small one. Caramel colour. That would be great. Would make a great friend for Romeck. Shall we do it? Yes! More than nine weeks already? Oh my ....'

Respond to this column...


Written on 17 November 2010
 

Sitemap